Lysistrata Aristophanes. Dialectal translation in pontic greek
With a dialectal translation in pontic greek, Kostas Diamantidis offers a unique version of Aristophanes' Lysistrata.
This work is twofold: on the one hand, it highlights and preserves the linguistic heritage of the pontic greek dialect through the translation of ancient texts, and on the other hand, it extends a tradition that began with the publication of greek works in the greek-speaking communities of Russia.